художественный перевод

А.С. Пушкин. Правила, кои я тебе предлагаю, приобретены мною ценою горького опыта... («Пушкин — наш товарищ»)

Марафон

27 ноября 2023. Студенты пятого курса Виктория Леонова и Екатерина Коновалова читают письмо  Александра Пушкина  младшему брату Льву (сентябрь–октябрь 1822) во французском оригинале и в русском переводе.

Пушкин – наш товарищ
Подробнее

Прозрачный переводчик. Встреча с Олегом Никифоровым

Очередная встреча «Прозрачного переводчика» состоится 1 декабря 2023 на книжной ярмарке non/fictio№25. Олег Никифоров покажет, как он переводил эпилог к «Последним дням человечества» (1918) Карла Крауса, и представит недавно вышедшую книгу.

На non/fictio№25 будут чествовать Евгения Михайловича Солоновича

Анонс
Афиша
26 Ноя 2023 - 11:04утра
Подробнее

Наставник. Анна Ямпольская к 90-летию Евгения Солоновича

Статья
Евгений Солонович на вручении премии "Радуга" в 2018 году
26 Ноя 2023 - 11:02утра
Источник: 
Slavia
Подробнее

Алексей Варламов и Павел Басинский на семинаре «Дни современной русской литературы» в Гранаде

Репортаж
Источник: https://vk.com/wall693916796_188
26 Ноя 2023 - 10:36утра
Подробнее

Дж. Барри. Честолюбивая улица [видео]

Спектакль

30 сентября 2023 студенты пятого курса представили читку «Честолюбивой улицы» Дж. Барри. Пьеса впервые прозвучала на русском языке.

Художественный руководитель – Городецкий Святослав Игоревич.

Видеосъемка – студенты Литературного института.

Подробнее

Прозрачный переводчик. Встреча с Натальей Мавлевич

25 ноября 2023 в 15:30 в актовом зале Литературного института состоится третья встреча серии «Прозрачный переводчик», в рамках которой известные профессионалы поделятся со студентами опытом и покажут, как они работают над текстами. На этот раз перед студентами выступит Наталья Самойловна Мавлевич, переводчица с французского.

Опубликована программа XXIII Озеровских чтений

Анонс
Озеров Лев Адольфович
24 Ноя 2023 - 10:37утра
Подробнее

А.С. Пушкин. Tien et mien, — dit Lafontaine... (литературный марафон «Пушкин — наш товарищ»)

Марафон

22 ноября 2023. Студент пятого курса Марк Хараз читает cтихотворение Александра Пушкина «Tien et mien, — dit Lafontaine...» («Твой и мой»), написанное им на французском языке.

Пушкин – наш товарищ
Подробнее

Михаил Визель встретился со студентами Литинститута

Репортаж
Михаил Визель в гостях у семинара Анны Ямпольской
21 Ноя 2023 - 11:16pm
Подробнее

Страницы