Стихи на английском в спецпроекте кафедры иностранных языков

понедельник, 11 марта, 2024 - 01:45
The Fall of the House of Usher / 1928
Кадр из фильма The Fall of the House of Usher, 1928

Переводческий проект кафедры иностранных языков продолжается и  расширяется. Так, под впечатлением от рассказов и стихотворений Э.А. По, а также сериала «Падение дома Ашеров» – экранизации по мотивам его творчества, студент английского переводческого семинара Дмитрий  Некрасов написал собственное стихотворение, близкое по духу творчеству американского классика – The Masque of the Mad Death. Название стихотворения – игра с названием рассказа Э.А. По "The Masque of the Red Death".

Координаторы проекта: доц. И.В. Соколова, проф. И.А. Шишкова.

Напоминаем, что нашим начинающим переводчикам очень важны ваши отзывы. Присылать рецензии и комментарии вы можете на почту кафедры иностранных языков kafin@litinstitut.ru.


В материале использован стоп-кадр из фильма The Fall of the House of Usher.