Из дорогих моментов растет книга. Марианна Власова о презентации романа «Одсун»
...Загадочное слово в названии, по словам автора, с чешского языка переводится как «изгнание» или «депортация». В новом романе герой-филолог оказывается в конце 2010-х годов в Чехии практически на нелегальном положении. Он приехал читать лекции, но на работу его не берут, виза просрочена, а обстоятельства мешают вернуться на родину. Герой живет в доме, некогда принадлежавшем судетским немцам, и рассказывает приютившим его хозяевам, православному священнику отцу Иржи и его жене Анне, историю своей жизни. Рефлексия по родине обостряется после того, как он знакомится с личными историями бывших хозяев дома, в котором живет.
«У каждого текста своя история появления, общих правил, законов здесь не существует. Книги всегда как-то растут. «Одсун» вырос из нескольких дорогих мне моментов – дачного идиллического детства в Купавне, встречи в Артеке и впечатления от дома в Судетах. В романе у героя с девочкой из «Артека» начинается роман. Я лично был в «Артеке», был переводчиком, и там действительно плакала девочка, потому что ей было одиноко и хотелось, чтобы кто-то ее пожалел, я так и сделал, но больше мы никогда не виделись. Однако в памяти она у меня осталась, а все последующее – это плод фантазии. Для того чтобы что-то появилось на бумаге, в жизни тебя должно что-то «тукнуть». В какой-то момент книга сама себя пишет, живет по своей логике, и ты должен смотреть, куда она развивается, может, только убирать лишние сюжетные линии или, наоборот, добавлять», – поделился своей писательской кухней Варламов.
