Новости и события: жизнь Литинститута

Поэзия труда. «Три сестры» Антона Чехова (отрывок; читает Екатерина Иванова) Екатерина Иванова читает отрывок из пьесы Антона Чехова «Три сестры» в рамках проекта «Поэзия труда». Новые видео проекта можно смотреть в паблике Видеостудии Литинститута в соцсети вКонтакте. Владимир Школьник 21-06-2022	Алексей Варламов на «Русских субботах». Беседа с Дмитрием Баком 30 апреля 2022 в zoom прошла очередная международная культурно-просветительская субботняя встреча филологов. В рамках встречи состоялась беседа Алексея Варламова с директором Государственного музея русской литературы имени В.И. Даля Дмитрием Баком. Варламов Алексей Николаевич 20-06-2022
Поэзия труда. «Труд» Валерия Брюсова (читает Данила Иванов) Данила Иванов читает стихотворение Валерия Брюсова «Труд» в рамках проекта «Поэзия труда». Новые видео проекта можно смотреть в паблике Видеостудии Литинститута в соцсети вКонтакте. Владимир Школьник 20-06-2022	«Антоновка. 40+» определилась с победителями четвертого сезона 18 июня 2022 в петербургской Zarenkov gallery прошла церемония награждения победителей четвертого сезона литературной премии «Антоновка. 40+». ГодЛитературы.РФ 20-06-2022
«Приношение Солнцу». Сергей Арутюнов в проекте Дома Лосева 6 июня 2022 поэт, руководитель творческого семинара в Литинституте Сергей Сергеевич Арутюнов принял участие в поэтическом вечере, организованном Библиотекой-музеем «Дом Лосева» к 223-летию Пушкина. Библиотека-музей Дом Лосева Арутюнов Сергей Сергеевич 17-06-2022	Трудности перевода. Владимир Бабков в гостях у «Лабиринта» 16 июня 2022 на странице книжного магазина «Лабиринт» в соцсети вКонтакте прошел прямой эфир с доцентом Литинститута Владимиром Олеговичем Бабковым, посвященный выходу книги о мастерстве художественного перевода. Лабиринт Бабков Владимир Олегович 17-06-2022
Поэзия труда. «Щука и кот» Ивана Крылова (читает Мария Аничкина) Мария Аничкина читает басню Ивана Крылова «Щука и кот» в рамках проекта «Поэзия труда». Новые видео проекта можно смотреть в паблике Видеостудии Литинститута в соцсети вКонтакте. Владимир Школьник 17-06-2022	«Чем живут национальные молодёжные медиа сегодня». Дискуссия с участием Алии Каримовой 3 июня 2022 на Красной площади состоялась дискуссия, модератором которой выступила руководитель переводческого семинара в Литинституте Алия Каюмовна Каримова. Каримова Алия Каюмовна 16-06-2022
Обсуждение книги Владимира Бабкова «Игра слов» 31 мая 2022 в Библиотеке иностранной литературы состоялось обсуждение книги «Игра слов: Практика и идеология художественного перевода», написанной доцентом кафедры художественного перевода Владимиром Олеговичом Бабковым. Библиотека иностранной литературы Бабков Владимир Олегович, Мавлевич Наталья Самойловна 16-06-2022	Поэзия труда. «Труженик» Ивана Сурикова (читает Александра Балабанова) Александра Балабанова читает стихотворение Ивана Сурикова «Труженик» в рамках проекта «Поэзия труда». Новые видео проекта можно смотреть в паблике Видеостудии Литинститута в соцсети вКонтакте. Владимир Школьник 16-06-2022
Литинститут популярен в Монголии. Интервью с Евгением Резниченко В «Московском Комсомольце» опубликовано интервью с директором «Института перевода» Евгением Резниченко, посвященное майской поездке российских писателей на международный «Книжный фестиваль» в Улан-Баторе. — Среди интересных наблюдений можно назвать особую популярность в Монголии московского Литературного института имени Горького: многие тамошние писатели окончили именно его. Тепло вспоминал учебу в Литинституте и был рад встрече с его нынешним ректором Алексеем Варламовым экс-президент Монголии Намбарын Энхбаяр, посетивший наш стенд. Даже волонтерами на российском стенде выступили нынешние монгольские студенты Литинститута. Иван Волосюк 15-06-2022	Всероссийская научная конференция «Эллинская агонистика – от античности до наших дней» 4 июня 2022 в Литературном институте имени А.М. Горького прошла Всероссийская научная конференция с международным участием «Эллинская агонистика – от античности до наших дней». 15-06-2022
Поздравляем победителей конкурса свазорий «Золотой Цицерон» 21 мая 2022 в рамках кружка «Проскенион (Весь мир – театр)» были подведены итоги конкурса свазорий «Золотой Цицерон». Конкурс проводится второй раз. Участникам было предложено составить речь (свазорию) в стиле Цицерона. В этом году в конкурсе приняли участие 50 человек. Представляем итоги. 15-06-2022	В Санкт-Петербурге объявят победителей четвертого сезона «Антоновки 40+» 18 июня 2022 в 16:00 в Zarenkov gallery, по адресу: Санкт-Петербург, ул. Социалистическая, д. 21, пройдёт церемония награждения победителей четвёртого сезона Литературной премии «Антоновка. 40+». Оргкомитет конкурса 15-06-2022
Поэзия труда. «Верный друг» Татьяны Щепкиной-Куперник (читает Александра Геворкян) Александра Геворкян читает стихотворение Татьяны Щепкиной-Куперник «Верный друг» в рамках проекта «Поэзия труда». Новые видео проекта можно смотреть в паблике Видеостудии Литинститута в соцсети вКонтакте. Владимир Школьник 15-06-2022	Поэзия труда. «Благословляю ежедневный труд…» Марины Цветаевой (читает Варвара Рябова) Варвара Рябова читает стихотворение Марины Цветаевой «Благословляю ежедневный труд…» в рамках проекта «Поэзия труда». Новые видео проекта можно смотреть в паблике Видеостудии Литинститута в соцсети вКонтакте. Владимир Школьник 14-06-2022
«Литературный диалог по-русски» с участием Игоря Волгина 19 мая 2022 профессор Литинститута Игорь Леонидович Волгин принял участие в международном проекте «Литературный диалог по-русски». Литературные журналы и книги \| Lit-Web Волгин Игорь Леонидович 14-06-2022	В Литературном институте научат переводить с иврита и киргизского В Литературном институте традиционно готовят переводчиков с разных языков — немецкого, французского, английского, итальянского... Однако в этом году появятся несколько новых переводческих семинаров: с иврита и киргизского. С чем связан такой выбор? Будут ли набирать студентов, уже знающих эти языки, или готовы учить с нуля? Портал Год литературы попросил ректора Литинститута Алексея Варламова рассказать о новых семинарах. Варламов Алексей Николаевич 13-06-2022
Календарь античной мифологии: июнь, «Кипарис» Шестой в 2022 году выпуск нашей рубрики «Календарь античной мифологии» посвящен Кипарису. Прекрасный юноша Кипарис, сын Телефа из Карфеи, был любимцем бога Аполлона. Гвоздева Татьяна Борисовна 10-06-2022	Алия Каримова и Вера Пантелеева проведут переводческие семинары в Мордовии 14-15 июня 2022 в рамках проекта «Родная книга» в Национальной библиотеке им. А.С. Пушкина города Саранска пройдут семинары-практикумы по переводу художественных произведений с языков народов России. В рамках программы пройдут лекционные и практические занятия по проблемам современного перевода, рабочие семинары по переводу поэзии и прозы с национальных языков на русский, а также творческие встречи с российскими культурными деятелями. В составе делегации в Саранск приедут руководители переводческих семинаров в Литинституте Алия (Алёна) Каюмовна Каримова и Вера Григорьевна Пантелеева. Союз писателей Республики Мордовия 10-06-2022