Высшая школа художественного перевода
Высшая школа художественного перевода входит в состав Высших литературных курсов и предоставляет слушателям возможность получить дополнительное профессиональное образование в области перевода художественной литературы с английского, французского, немецкого, итальянского на русский. Семинары проводят выдающиеся мастера художественного перевода: В.О. Бабков, В.С. Модестов.
Кроме развития умений и навыков перевода слушатели смогут усовершенствовать знания иностранного языка, культуры и истории литературы стран изучаемого языка, грамматики и стилистики русского языка, а также овладеть основами редакторского дела.
Поступающие должны предоставить в Приемную комиссию Литературного института имени А.М. Горького следующие документы:
- Личное заявление.
Бланк заявления для зачисления слушателем на Высшие литературные курсы: Заявление 2022_ВЛК.doc. - Документы о предыдущем образовании - полный диплом с приложением (копию);
- СНИЛС (копию)
- 4 фотокарточки (3х4) матовая печать (cканы фотографий при подаче документов по электронной почте высылать не нужно);
- Автобиографию (творческую);
- Копию первой страницы паспорта, страницы с регистрацией.
- Вступительную работу.
- Медицинскую справку (только для нуждающихся в общежитии: необходимо предоставить справку при заселении; высылать в Приёмную комиссию не нужно).
Общий объем работы – 50 страниц перевода с западноевропейского языка на русский художественного текста, с приложением оригинала. Творческая работа предоставляется единым файлом со сквозной нумерацией в формате Word, 14-й кегль, межстрочный интервал 1,5; поля 2 см.
Прием документов с 1 июня по 1 сентября.
Документы можно предоставить оператором почтовой связи или отправить единым пакетом на адрес priem@litinstitut.ru c темой «ВЛК, 1 курс» в формате .pdf. Будьте внимательны: без темы Ваше письмо может потеряться!
Начало занятий 13 сентября.
Продолжительность обучения - 2 года.
Форма обучения - очно-заочная.
Стоимость обучения - 116 800 руб. / год ( согласно приказу от 11 июня 2021 №49-од )
По окончании выдается диплом установленного образца о дополнительном профессиональном образовании.
