М.Ю. Лермонтов в переводах
С 25 по 27 сентября 2019 в Тарханах пройдет международный семинар «М.Ю. Лермонтов в переводах». Заявки до 1 мая 2019.
Министерство культуры Российской Федерации и Государственный Лермонтовский музей-заповедник "Тарханы" приглашают принять участие в международном семинаре «М.Ю. Лермонтов в переводах», приуроченном к 205-летней годовщине со дня рождения поэта.
Семинар будет проходить в музее-заповеднике "Тарханы" с 25 по 27 сентября 2019 года.
В рамках семинара предполагается представить М.Ю. Лермонтова как переводчика, рассмотреть влияние его творчества на литературу разных народов, осветить историю и современное состояние переводов произведений поэта, проблемы и способы передачи художественных текстов, методику преподавания русской литературы в странах ближнего и дальнего зарубежья.
Язык семинара – русский. Регламент выступления – 15 минут.
О возможном участии просим сообщить до 1 мая 2019 года (форма заявки приложена). Тезисы выступлений можно будет выслать по электронной почте до 1 июля 2019 года, окончательные материалы выступлений – к 1 ноября 2019 года.
Правила оформления см. на официальном сайте музея: http://www.tarhany.ru (раздел «Музей. Научные статьи. Требования к оформлению»).
По итогам семинара предполагается печать сборника (публикация для участников семинара бесплатная).
Оплата командировочных расходов за счет направляющей стороны.
При необходимости музей готов оказать визовую поддержку.
Адрес музея: Россия, 442280, Пензенская область, Белинский район, с. Лермонтово, ул. Бугор 1/1. Информацию о том, как добраться до музея, см. на официальном сайте музея (http://tarhany.ru/contact).
Предполагается трансфер: встреча и проводы к поездам, прибывающим из города Москвы на станции «Пенза I», «Белинская».
Стоимость проживания в гостиничных номерах музея – от 700 руб. за сутки с человека (http://www.tarhany.ru/service/22).
Контактный телефон: +7(84153) 35600, ученый секретарь Печникова Юлия Викторовна.
Факс: +7(84153) 20790, e-mail: yul_sabl@mail.ru